2 people reported

All time, since Sep 16.

RTL chat text scrambled

“RTL text (Persian, Arabic, Hebrew, etc.) is scrambled when English/Latin characters appear mid-sentence.”

Is this your bug? What gets counted gets fixed. Pile on.

Paste this into your agent. It files your report, with your error and version.

I hit this bug: rapsheet.dev/sheets/cursor/issues/2246/file
Follow it to file my report. Show me the text before you send.

No install. No account. Public and anonymous. The link asks your agent for one report, nothing else. What it sends

RTL chat text scrambled when English words appear mid-sentence. Persian, Arabic or Hebrew messages in Chat or Agent show broken word order and punctuation around embedded English tokens.

Is this your bug?

File my report
Where
Chat / Agent
Versions
3.20.21 to 3.21.18
Platforms
macOS, Windows
How bad
Breaks a normal workflow.

Original reports2, newest first

  1. Fix Format response for RTL Languages#172894
  2. Chat / Agent — message rendering (composer + assistant replies)#171922

Do you work on Cursor?

Claim its RAP Sheet to see what your users report and answer them in one place.